What languages is Owari Agro available in for managing farms in different countries?

Owari Agro is available in seven languages: Spanish, English, Portuguese, Italian, French, Chinese and Japanese. Each user picks theirs under «Language», and a farm from another country can sign up with its own phone number and ID document.

The seven languages

The selector shows each language with its code and its own name: ES Español, EN English, PT Português, IT Italiano, FR Français, ZH 中文 and JA 日本語. You'll find it in the public website's menu, which is also available in all seven languages, and inside the app.

How each user chooses their language

1. Open your avatar menu, with your photo and name in the top bar, and tap Language. It's also on the sign-in screen, before you log in.
2. Choose your language from the list.
3. The page reloads in the language you chose.

The language is set per user, not per farm: on the same farm the owner can work in English and the manager in Spanish. Your choice is saved to your user, so it follows you to your other devices. The first time, the app uses your browser's language if it's one of the seven; if not, it opens in Spanish.

What gets translated and what doesn't

• Menus, screens, messages and the catalogs that come with Owari are translated, such as the names of tasks, crops and expense types.
• What your farm types in isn't translated: the names of plots, workers, products or customers stay as you entered them.
• If a language is missing a phrase, that phrase is shown in English.
• The Owari Assistant, a built-in artificial intelligence agent, answers you in your user's language. We explain it in the assistant in your language.

For farms outside Colombia

The free trial sign-up form accepts farms from other countries:

• Mobile number: you pick the country in the dialing code selector, which has a search box and defaults to Colombia, and type the national number. For Colombia it's 10 digits starting with 3; for other countries, 6 to 14 digits. Country names appear in the page's language.
• Document type: besides the Colombian ones, you can choose Passport, Foreigner ID card, Foreign identification document or a tax ID (NIT) from another country.

Every new farm starts with Colombia's number format. Once you're in, go to Farm details > «Currency and number format» and choose your currency, separators and decimals, as we explain in how to set up currency and decimals. Units of measure, on the other hand, are the same for everyone: kilos, meters and hectares.